Bei dem Halter der Batterieabdeckung muss die Batterie herausgenommen werden. Dann wird der Halter an den Platz der Batterie gestellt und mit den Nieten befestigt (muss aber nicht). Jetzt die Batterie in den Halter stellen, den Metallhalter am Fuss der Batterie wieder anbringen und die Abdeckung mit 2 Schrauben am Halter fixieren.
As far as i understand…
I will just need to remove the battery and the original „Halter“. Then place the new box and fit it with the 2x „blindniet“. Then put the battery on the original „Halter“ and put it down into the new box ?
„At the holder (mounting) of the battery-cover you have to remove the battery.
Then place the holder at the location of the battery and fit it with the rivet (has not to be).
Now put the battery in the holder, fit the metall-holder at the battery-bottom and fit the cover with 2 screws at the holder.“
