Hi,
ist die Bezeichnung TFSI bei Audi eigentlich das Gleiche wie TSI bei VW?
Ja ist sie! 
Hallo!
Es gibt einen kleinen Unterschied. Audi verkauft unter dem Kürzel "TFSI" im Moment nur Turbo-Benzin-Motoren mit Direkteinspritzung. Bei VW verbergen sich hinter dem "TSI" einmal Turbo-Benzin-Motoren mit Direkteinspritzung und Turbo-Kompressor-Benzin-Motoren. Ebenfalls mit Direkteinspritzung.
Gruß
Raoul
Wenn wir schon so genau sind sollte man der Vollständigkeit halber erwähnen das die Bezeichnung TFSI bei Audi auch für den neuen 3.0 V6 Kompressor Motor steht! 
MfG Timo