[8P] FIS zeigt nur Teile von Song-Informationen an

Hallo zusammen

Wenn ich ein Lied über den SD-Kartenslot des RNS-E 193g höre, wird ja bekanntlich oben im FIS (ich habe den weissen Tacho) die Songinformation angezeigt.
Da es jedoch Songs gibt, die auf nen längeren Namen hören, wird bei mir nur ein Teil angezeigt.
Es steht dann nur - als Beispiel - "Revelatio" anstatt "Revelations"
Oder "Killing i" anstatt "Killing in the Name"…

Fürs Radio werden jedoch die Titel und der Sendername schön (ich sag jetzt mal Laufschriftmässig) angezeigt.

Ist das nur bei mir so, oder geht das allen 193g Nutzern so?

Freue mich auf eure Rückantworten.

hab zwar kein rns-e sondern ein bns5.0 aber dort ist dies auch der fall wenn ich mp3 von cd abspielen lasse wird der kompl. Titel im Tacho nicht angezeigt also geh ich davon aus das dies "normal" ist, wenn auch ärgerlich …

Die FIS Anzeige kann nur 8 Stellen anzeigen, soweit ich weiß. Zumindest hab auch ich nie mehr als 8 Stellen lesen können. Ist also normal.

Ist es denn möglich, die Titel auch "gestaffelt" anzeigen zu lassen?
Ich weiss, dies ist klagen auf hohem Niveau, trotzdem wäre es ein tolles nice to have… :slight_smile: