Ich glaube das wir nur die eine / oder die andere Möglichkeit haben. Entweder die Anzeige im FIS oder die " Fehlfunktion" vom TFL
http://audi-wiki.info/index.php/Coming_Home_/_Leaving_Home_nachrüsten
Gerader folgendes gefunden 
Top! dann haben wir ja die Lösung dazu gefunden.
Auch wenn es nicht die beste ist. Sich zwischen zwei Funktionen entscheiden zu muessen ist immee bloed.
Du kannst den Anpasskanal verwenden um die CH Zeit einzustellen. Immerhin stellt man die ja meist einmal ein und gut. Wobei die Ein/Aus Funktion ueber das FIS schon toll gewesen waere.
Vielleicht kann jemand nochmal pruefen, ob bei CH/LH auch immer Standlicht mit Halogen leuchtet. Nicht das da noch ein Bit falsch ist.